ハワイ旅行の前に知っておきたいハワイの最新情報。ツーリストの皆さんもハワイのローカルも、今週のハワイはここでチェック。

アロハクラブ
ハワイの天気と最新情報
今週のハワイ
2008年6月15日〜2008年6月21日 Vol.3 No.24
トピックス (1) 『ダウンタウン歴史街道日本語ツアー
トピックス (2) 『コオリナビーチリゾートのウェブ開設記念特別プロモーション
トピックス (3) 『JALフラウィーク2008
トピックス (4) 『ロイヤルハワイアンセンターのグランドオープニングイベント
トピックス (5) 『今週のハワイの天気
トピックス (6) 『トーチライティング&フラショウ
トピックス (7) 『ワイキキヒストリックトレイル
◎: 編集後記
01:『ダウンタウン歴史街道日本語ツアー』

ハワイの王朝や歴史にまつわる様々なエピソードを聞きながらワイキキを散策し、楽しく歴史を学ぶ「ワイキキ歴史街道日本語ツアー」。ツアーガイドのロバーツさゆりさんが、ワイキキの街に隠された歴史の数々を約2時間をかけて紹介していきます。

2007年6月から毎週木曜日と土曜日の2回になり、より参加しやすくなりましたが、さらに、ダウンタウンの歴史を探るツアー「ダウンタウン歴史街道日本語ツアー」が催行されています。

ホームページ内の予約フォームから申し込むか、または前日の18:00までに電話で予約してから参加します(雨天などにより、やむを得ずツアーが催行されない場合がありますので、当日の朝に確認してください)。

現在、歴史街道日本語ツアーのガイドさんを緊急募集中です。興味がある方は、簡単な自己紹介を添えて、電子メールにてどうぞ(メールアドレス: sayuri○hawaii-historic-tour.com ○を半角の@に換えてください)。

料金: 大人$10.00(12歳以下無料)
日時: 第一第三火曜日 09:00〜11:00(祝祭日を除く)
場所: ハワイ州庁舎 ダミアン神父像前に集合
問い合わせ先: (808)258-7328

Hawaii Historic Tour
www.hawaii-historic-tour.com

ページのトップへ戻る
02:『コオリナビーチリゾートのウェブ開設記念特別プロモーション』

ホノルル空港からクルマで約40分。オアフ島の西にあるコオリナリゾートは、かつてはハワイの王族たちの行楽地だったそうです。

現在では、4つのラグーンとゴルフコース、スパ、レストラン、そしてホテルやコンドミニアムなどの宿泊施設を持つリゾートエリアとなって、我々庶民にも利用できる場所になりました(カラっとしていて気持ちが良いですよね?!)。

コオリナビーチリゾートでは、日本語のホームページ開設を記念して、スペシャル料金で宿泊できる特別プランを実施しています。

料金は以下の通りです。

2ベッドルーム
パーシャルオーシャンビュー $495/泊(一般料金: $590〜/泊)
オーシャンビュー $630/泊(一般料金: $760〜/泊)

3ベッドルーム
パーシャルオーシャンビュー $630/泊(一般料金: $760〜/泊)
オーシャンビュー $780/泊(一般料金: $930〜/泊)

最低宿泊数は7泊。
予約の受け付けは2008年9月15日まで。
宿泊期間は2009年1月3日までとなっています。

え?、最低7泊ですか?! 流石、かつてハワイの王族たちのリゾート地だっただけのことはあります。ビーチヴィラアットコオリナに滞在する現代の王族たちは、7泊8日をどのように過ごされるのでしょうね。

コオリナビーチリゾート ::: ビーチヴィラアットコオリナ
jp.koolinabeachresort.com

ページのトップへ戻る
03:『JALフラウィーク2008』

JALまたはJALウェイズのハワイ線を利用すると、「フラを観る」、「フラに触れる」、「フラを踊る」をテーマに、初めての方から経験者まで楽しめる、様々なプログラムが実施されます。

「フラを観る」は、フラのイベントに抽選で無料招待される観覧プログラム。「フラに触れる」は、フラのワークショップに先着で参加できる、体験プログラム。そして「フラを踊る」は、申し込み不要の参加プログラムです。

参加は無料。
期間は2008年6月20日〜2008年7月20日。

詳細は、日本航空のホームページにてどうぞ。

JAL国際線 - JAL フラウィーク2008(JALハワイ)
www.jal.co.jp/hawaii/event/hula_top.html

ページのトップへ戻る
04:『ロイヤルハワイアンセンターのグランドオープニングイベント』

ワイキキのロイヤルハワイアンセンターでは、6月14日(土曜日)から20日(金曜日)にかけて、グランドオープンハウスイベント「Nou Ka Hale」を開催中です。

ハワイ語で「私たちの家はあなたの家」を意味する「Nou Ka Hale」と名付けられた今回のグランドオープニングイベントでは、ロイヤルハワイアンバンドやマカハサンズによるエンターテイメントや、ウクレレやレイメイキングなどのカルチャープログラムをはじめ、参加店舗による期間限定のスペシャルメニューやセールなどが催されます。

スケジュール

6月15日(日)
15:00〜17:00: アーロンサラ(ピアノ生演奏、パイナラナイ)
18:00〜20:00: マカハサンズ in コンサート(ロイヤルグローブ)

6月16日(月)
11:00〜12:00: ロミロミマッサージレッスン(Aビル1階、フェンディ側)
15:00〜17:00: パットシルバ(ピアノ生演奏、パイナラナイ)
18:00〜20:00: プウホヌアin コンサート(ロイヤルグローブ)

6月17日(火)
09:30〜11:30: ハワイアンキルトレッスン(Aビル3階、お好み焼き千房前)
10:00〜11:00: ウクレレレッスン(Aビル1階、フェンディ側)
11:00〜12:00: フラレッスン(ロイヤルグローブ)
15:00〜17:00: パットシルバ(ピアノ生演奏、パイナラナイ)
18:00〜20:00: カヴィカトラスク&フレンズ in コンサート(ロイヤルグローブ)

6月18日(水)
10:00〜11:00: ウクレレレッスン(Aビル1階、フェンディ側)
15:00〜17:00: アーロンサラ(ピアノ生演奏、パイナラナイ)
18:00〜20:00: ケオアフ in コンサート(ロイヤルグローブ)

6月19日(木)
10:00〜11:00: ウクレレレッスン(Aビル1階、フェンディ側)
15:00〜17:00: パットシルバ(ピアノ生演奏、パイナラナイ)
16:15〜17:15: フラレッスン(ロイヤルグローブ)
18:00〜20:00: カウカヒ in コンサート(ロイヤルグローブ)

6月20日(金)
10:00〜11:00: ウクレレレッスン(Aビル1階、フェンディ側)
13:00〜14:00: レイメイキングレッスン(Aビル1階、フェンディ側)
16:30〜18:30: アーロンサラ(ピアノ生演奏、パイナラナイ)

営業時間: 10:00〜22:00
場所: 2201 Kalakaua Avenue, Honolulu, HI 96815
問い合わせ先: (808)922-2299

Royal Hawaiian Center
Hawaii's Shopping, Dining & Entertainment Center
www.royalhawaiiancenter.com

ページのトップへ戻る
05:『今週のハワイの天気』
○晴れ ◎曇り ●雨(シャワーを含む) △雷 最高気温 最低気温 降水確率
06/15(日) ○時々◎ 30度 22度 20%
06/16(月) ○時々◎ 30度 24度 10%
06/17(火) ○時々◎ 29度 23度 0%
06/18(水) ○時々◎ 30度 23度 10%
06/19(木) ○時々◎ 30度 23度 0%
06/20(金) ○時々◎ 30度 22度 0%
06/21(土) ○時々◎ 31度 24度 10%
ページのトップへ戻る
06:『トーチライティング&フラショウ』

ワイキキのクヒオビーチのデュークカハナモク像近くにあるステージにて、『クヒオビーチトーチライト&フラショウ』が毎晩行われています。トーチライトのライトアップショウやフラ、ハワイアンミュージックを、ワイキキの海辺にて楽しむことができます。

日時: 18:30〜19:30(毎日)
場所: クヒオビーチ
問い合わせ先: (808)843-8002

Visitors Menu - City and County of Honolulu -
www.co.honolulu.hi.us/menu/visitors/

ページのトップへ戻る
07:『ワイキキヒストリックトレイル』

ワイキキの歴史や昔話など、様々な興味深い話を聞きながらのウォーキングツアーです。ワイキキ各所にある史跡を巡ります。

ガイドによるツアーは以前は無料でしたが、The Queen's Tourとして有料になりました。予約制で、日時、料金ともに、その時に確認します。

問い合わせ先: (808)441-1404

Waikiki Historic Trail
www.waikikihistorictrail.com

ページのトップへ戻る
◎: 編集後記

暑〜い!

日差しがジリジリと射すようです。
本格的な夏がやってきました。

でも日陰に入ると、
とって〜も涼しいんです!
汗をかくこともほとんどありません!
ハワイの夏は爽やかなんです!

皆さ〜ん!

うっとおしい梅雨を避けて、
是非ハワイにいらしてください!
お待ちしています!
(元添乗員)

感謝している人は自然に人脈が広がり、
貢献している人は自然に金脈が広がります。

利己から利他へ。

皆さんはいつ頃の予定ですか?
(Taka)

ページのトップへ戻る
先週のハワイ(バックナンバーはこちらです)
ハワイのツアーを取り扱っている、島内外の旅行会社厳選ガイド
ハワイでガツンとトクしたい人は、ハワイへ行く前にAloha Clubへドウゾ。
Copyright © 1997-2008 TAKA ENTERPRISES, Inc. All rights reserved.
今週のハワイ
先週のハワイ
(バックナンバー)
ハワイのツアー
ハワイ〜アロハ
『今週のハワイ』は、電子メールでも配信しています。登録は、こちらからどうぞ
www.mag2.com
ハワイに移住
ハワイクレイジーの皆さまへ。私たちはインターネットでハワイに移住しました
www.hawaiicrazy.com
ハワイ発 省エネと地球温暖化を考える
緑溢れる自然豊かなハワイを、そしてこの美しい地球を、次の世代の子供たちに
www.ecohawaii.net
学ぶことを愛するあなたへ
ひとりで生きていくチカラをつけるためには、どんな「学び」が必要なのでしょう?
www.ilovestudy.org
添乗員ドットコム
旅行の心強いパートナー。初めての海外も、添乗員と一緒なら安心ですよね
www.TenJoin.com
ハワイ州観光局
観光局がまとめた、ハワイのオフィシャルページ。日本語版もあります
www.gohawaii.com
グアムへ行こう!
グアムへ行く方は、こちらでサラッと予習して、ガツンとトクしてください
www.goguam.com
サイパンに行こう!
サイパン、テニアン、そしてロタのお得な情報は、こちらからどうぞ
www.gosaipan.com
VOAスペシャル英語
世界の名作を読みながら、KONISHIKIイージーイングリッシュで英語をマスター
www.alohaclub.com/Konishiki...