50thステイトフェア2007 2007年5月20日〜2007年5月26日 Vol.2 No.20
クリックイットオアチケット
毎年恒例のシートベルト着用強化キャンペーン「クリックイットオアチケット(Click It or Ticket)」が、来週の月曜日(5月21日)から6月3日まで、ハワイ州全島で実施されます。
「シートベルトをカチッと着用しますか? それともチケットを切られますか?」
一度聞けば忘れないフレーズです。
ハワイ州の道交法では、前の座席に乗る人はもちろん、後部座席に座った場合でも、18歳以下は、必ずシートベルト着用が定められています(ということは、19歳以上が後部座席に座る時には、シートベルトをしなくても罰則規定はないということですよね)。違反者への罰金は、一律$92.00となっています。
チャイルドシートを使用していない場合の罰則はさらに厳しく、違反者は法廷に行かなければならず、罰金$100.00〜$500.00のほかに4時間の講習を受けなければなりません。
Click It or Ticket?
国際ローミング割引キャンペーン実施中
ソフトバンクモバイルでは、今月5月31日まで、国際ローミングキャンペーンを実施中です。
キャンペーン中は、国際ローミング中の音声通話が割引料金(120円/分)で利用できます。さらに、国際ローミング中のSMSが、通常料金の半額の、1通50円にて利用できます。
ハワイに滞在中も、普段と同じように電話やメールが気軽にできるのは嬉しいですよね。
国際ローミングキャンペーン | SoftBank
mb.softbank.jp/mb/campaign/roaming/
50thステイトフェア2007
ハワイは、1959年にアメリカの50番目の州になりました。それを祝うフェスティバルとして、「50thステイトフェア」が、今年もアロハスタジアムのパーキングロット(駐車場)にて盛大に開催されます。
メリーゴーランドやローラーコースター、観覧車や回転ブランコなど、移動遊園地とはいえ、どれも本格的です。行くたびにいつも思うのですが、回転ブランコが回り始めると、フロアにサンダルが脱いで置かれてある光景は、ハワイならではでしょう。
4週間に渡り開催される「50thステイトフェア」は、ゲームやエンターテイメント、フードブースなど、子供から大人まで楽しめる、ローカルの人たちが楽しみにしているイベントのひとつです。
5月24日は前夜祭として18:00からオープン。入場料も$1.00です(3歳以下は無料)。
6月3日と10日の日曜日は、ペプシデイとして、ペプシの空き缶を持参すると、リストバンドが$18.00と$5.00お得です(ただし、12:00〜18:00まで有効)。
今年、2007年から、入場料金の設定が変わりました。今までは年齢によって料金が決まっていましたが、今年からは、開場時間によって料金が決まり、年齢に関係なく一律となっています(ただし、40インチ未満の子供は無料)。乗り放題のリストバンドにも利用日時に制限がありますので、購入の際はよく確認してくださいね。
開園日時
5月24日(木) 18:00〜24:00、5月25日(金) 18:00〜24:00、5月26日(土) 12:00〜24:00、5月27日(日) 12:00〜24:00、5月28日(月) 12:00〜24:00、6月1日(金) 18:00〜24:00、6月2日(土) 12:00〜24:00、6月3日(日) 12:00〜24:00、6月7日(木) 18:00〜24:00、6月8日(金) 18:00〜24:00、6月9日(土) 12:00〜24:00、6月10日(日) 12:00〜24:00、6月15日(金) 18:00〜24:00、6月16日(土) 12:00〜24:00、6月17日(日) 12:00〜24:00
入場料
12:00〜18:00 $3.00
18:00〜24:00 $5.00
(40インチ未満の子供は無料)
リストバンド
リストバンドは、以下の日時にて利用することができます。
土曜: 12:00〜18:00
日曜: 12:00〜18:00
日曜: 18:00〜24:00(5月27日と6月10日は除く)
5月28日(月) 12:00〜18:00
5月28日(月) 18:00〜24:00
6月7日(木) 18:00〜24:00
リストバンドは、チケットマスター、または、タイムズスーパーマーケットで購入できます。料金(入場料が含まれています)は、以下の通りです。
5月23日(水)の22:00までに購入: $20.00
5月24日(木)〜6月17日(日)の期間中に購入: $23.00
場所: アロハスタジアム
問い合わせ先: (808)682-5767
EK Fernandez Shows - 50th State Fair
www.ekfernandez.com/fair_carnival01.html
50th STATE FAIR PRESALE TICKETS
www.ticketmaster.com/promo/u1hw63
モロカイワールドチャンピオンシップ開催
モロカイワールドチャンピオンシップが、5月20日の日曜日に開催されます。今年で31回目を迎えるモロカイワールドチャンピオンシップ。ハワイはもちろん、ブラジル、カナダ、オーストラリア、香港など、世界各国から100人以上の男女選手が参加します。
モロカイワールドチャンピオンシップは、モロカイ島西のカルアコイビーチからオアフ島ワイキキのクイーンズビーチまでの37.2マイル(59.9km)を、1人乗りのカヤックで競うレースです。
09:00にモロカイ島をスタートし、2時間後の11:00過ぎには、最初のカヤックがワイキキに到着する予定です。
Molokai World Championship
www.molokaiworldchampionships.com
ハワイの今週の天気予報
www.alohaclub.com/weekly_hawaii/hawaii_news_070520_20.html
◎: 編集後記
ワイキキのカラカウア大通りにあった映画館ワイキキシアター跡に、新しいショッピングダイニングコンプレックス、「センターオブワイキキ」が誕生しています。
2階には、アトランティスステーキ&シーフードとカリフォルニアピザキッチンが、そして1階部分には、フットロッカーとコココーブというABCストアーのような雑貨店ができました。
この聞きなれない名前の雑貨店は、フードランドというグロッサリーストアー(スーパーマーケット)の経営で、中にあるデリカテッセンが観光客の人気となっています。
サラダやピタパンを使ったサンドイッチ、暖かい惣菜、デザートなど品揃えも豊富です。雑貨コーナーも洗練されたオシャレな商品が揃っています。
ビルの中心部には、ワイキキシアターのシンボルマークだった「WAIKIKI」の文字の看板がちゃんと残っていて、うまくビルに調和しています。
ワイキキの新しいスポット。
見逃さないように要チェックですよ〜!
(元添乗員)
オアフ島のゴミの一部が、アメリカ本土に輸送され処理されることになりました。
ゴミは、ワシントン州にあるルーズベルトごみ廃棄場に運ばれる予定で、1トンあたり$80.00かかる運送費は、オアフ島のごみ廃棄場を使用する際に要する$92.00よりも安いのだそうです。だからって、ゴミ、他に送るの?!?、、、(哀)
以前、MSNが発行している旅行関係のメールマガジン(全日空でしたっけ?)で、「古着を着て海外旅行に出かけ、旅行先で新しい服を買ったら、着て来た古着は捨てちゃいましょう」といったとんでもないことを、旅の達人ならではのノウハウみたいにして紹介していたので、送信者に「それはあんまりぢゃないっすか?」と、自分なりに考えるところを申し上げたところ(失礼のないように何回も読み直してから送信ボタンを押したのですが、、、)、なしのつぶてでした(涙)。
ゴミのハナシは長くなるので今回は省略しますが(オイオイ!)、今日はもっと大切なことを書きます。読み終わった後に必ず良いコトがありますから、どうぞそのまま読み続けてください。
自分のことしか考えていないような行動を続けていては、人間、いつまでたっても成長できないのではないかと思うんですけど、皆さんはいかがお考えでしょう?
つい最近、あらためて思ったんです。できるだけ譲ろうって。同情とか情けとか、そんなのぢゃないんです(そんなレベルでは、相手にも自分にもなんにも良いコトありませんから)。
他人様に譲ることって、これって徳なこと(のひとつ)だよなって思ったんです。これ、今の自分には、かなり確信に近い思い(のひとつ)なんです。
ぢゃあ徳を積むってどんなよ?
って、聞きたくなる方もいるかもしれませんね。
まずは自分で考えてみてください。
最近、食育という言葉がよく聞こえてきますが、その昔(といっても戦前ですからまだ100年も経っていません)、日本の国民教育には、徳育、志育、情育、知育、体育と、5つの科目がありました。
戦後の日本の教育は、知育と体育のみが重視され、現在に至ります。その結果、私たち日本人は、自由を自己恣意(しい)と誤解し、学級崩壊や学力低下を招き、さらに、躾(しつけ)、規律、忍耐、礼節がどんどん失われつつあると、個人的には考えています。
日本の国民教育に、再び徳育と志育、そして情育が取り入れられれば、今から10〜50年後の日本は、徳の先進国として世界から尊敬され、そして世界中の人々から喜ばれる国になると思います。
なんてことをエラそうに書いている僕は、知育と体育のみで大人になってしまった日本人のひとりです。だから今、自分で探し、見つけ、学んでいるところです。
アメリカ合衆国という国は、自己主張できない人間にとっては非常に生き辛い国だと思っています。黙っていると、「お前は馬鹿か」まで言われる時があります。譲歩すると、「どうして言いなりのままなの? 相手から嫌われるのが怖いの?」と心配してくれる人もいます(ありがとう!)。
それでもやっぱり譲ろうって思えることがあったんです。
食育と食べ物、そしてゴミと、繋げようと思えば繋げられたのですが、今回はあえてひねりませんでした。って、何があったかも書いてないし、、、
寺子屋とか私塾とか創って、
みんなで一緒に勉強できたらいいかも。
(Taka)
毎年恒例のシートベルト着用強化キャンペーン「クリックイットオアチケット(Click It or Ticket)」が、来週の月曜日(5月21日)から6月3日まで、ハワイ州全島で実施されます。
「シートベルトをカチッと着用しますか? それともチケットを切られますか?」
一度聞けば忘れないフレーズです。
ハワイ州の道交法では、前の座席に乗る人はもちろん、後部座席に座った場合でも、18歳以下は、必ずシートベルト着用が定められています(ということは、19歳以上が後部座席に座る時には、シートベルトをしなくても罰則規定はないということですよね)。違反者への罰金は、一律$92.00となっています。
チャイルドシートを使用していない場合の罰則はさらに厳しく、違反者は法廷に行かなければならず、罰金$100.00〜$500.00のほかに4時間の講習を受けなければなりません。
Click It or Ticket?
国際ローミング割引キャンペーン実施中
ソフトバンクモバイルでは、今月5月31日まで、国際ローミングキャンペーンを実施中です。
キャンペーン中は、国際ローミング中の音声通話が割引料金(120円/分)で利用できます。さらに、国際ローミング中のSMSが、通常料金の半額の、1通50円にて利用できます。
ハワイに滞在中も、普段と同じように電話やメールが気軽にできるのは嬉しいですよね。
国際ローミングキャンペーン | SoftBank
mb.softbank.jp/mb/campaign/roaming/
50thステイトフェア2007
ハワイは、1959年にアメリカの50番目の州になりました。それを祝うフェスティバルとして、「50thステイトフェア」が、今年もアロハスタジアムのパーキングロット(駐車場)にて盛大に開催されます。
メリーゴーランドやローラーコースター、観覧車や回転ブランコなど、移動遊園地とはいえ、どれも本格的です。行くたびにいつも思うのですが、回転ブランコが回り始めると、フロアにサンダルが脱いで置かれてある光景は、ハワイならではでしょう。
4週間に渡り開催される「50thステイトフェア」は、ゲームやエンターテイメント、フードブースなど、子供から大人まで楽しめる、ローカルの人たちが楽しみにしているイベントのひとつです。
5月24日は前夜祭として18:00からオープン。入場料も$1.00です(3歳以下は無料)。
6月3日と10日の日曜日は、ペプシデイとして、ペプシの空き缶を持参すると、リストバンドが$18.00と$5.00お得です(ただし、12:00〜18:00まで有効)。
今年、2007年から、入場料金の設定が変わりました。今までは年齢によって料金が決まっていましたが、今年からは、開場時間によって料金が決まり、年齢に関係なく一律となっています(ただし、40インチ未満の子供は無料)。乗り放題のリストバンドにも利用日時に制限がありますので、購入の際はよく確認してくださいね。
開園日時
5月24日(木) 18:00〜24:00、5月25日(金) 18:00〜24:00、5月26日(土) 12:00〜24:00、5月27日(日) 12:00〜24:00、5月28日(月) 12:00〜24:00、6月1日(金) 18:00〜24:00、6月2日(土) 12:00〜24:00、6月3日(日) 12:00〜24:00、6月7日(木) 18:00〜24:00、6月8日(金) 18:00〜24:00、6月9日(土) 12:00〜24:00、6月10日(日) 12:00〜24:00、6月15日(金) 18:00〜24:00、6月16日(土) 12:00〜24:00、6月17日(日) 12:00〜24:00
入場料
12:00〜18:00 $3.00
18:00〜24:00 $5.00
(40インチ未満の子供は無料)
リストバンド
リストバンドは、以下の日時にて利用することができます。
土曜: 12:00〜18:00
日曜: 12:00〜18:00
日曜: 18:00〜24:00(5月27日と6月10日は除く)
5月28日(月) 12:00〜18:00
5月28日(月) 18:00〜24:00
6月7日(木) 18:00〜24:00
リストバンドは、チケットマスター、または、タイムズスーパーマーケットで購入できます。料金(入場料が含まれています)は、以下の通りです。
5月23日(水)の22:00までに購入: $20.00
5月24日(木)〜6月17日(日)の期間中に購入: $23.00
場所: アロハスタジアム
問い合わせ先: (808)682-5767
EK Fernandez Shows - 50th State Fair
www.ekfernandez.com/fair_carnival01.html
50th STATE FAIR PRESALE TICKETS
www.ticketmaster.com/promo/u1hw63
モロカイワールドチャンピオンシップ開催
モロカイワールドチャンピオンシップが、5月20日の日曜日に開催されます。今年で31回目を迎えるモロカイワールドチャンピオンシップ。ハワイはもちろん、ブラジル、カナダ、オーストラリア、香港など、世界各国から100人以上の男女選手が参加します。
モロカイワールドチャンピオンシップは、モロカイ島西のカルアコイビーチからオアフ島ワイキキのクイーンズビーチまでの37.2マイル(59.9km)を、1人乗りのカヤックで競うレースです。
09:00にモロカイ島をスタートし、2時間後の11:00過ぎには、最初のカヤックがワイキキに到着する予定です。Molokai World Championshipwww.molokaiworldchampionships.com
ハワイの今週の天気予報
www.alohaclub.com/weekly_hawaii/hawaii_news_070520_20.html
◎: 編集後記
ワイキキのカラカウア大通りにあった映画館ワイキキシアター跡に、新しいショッピングダイニングコンプレックス、「センターオブワイキキ」が誕生しています。
2階には、アトランティスステーキ&シーフードとカリフォルニアピザキッチンが、そして1階部分には、フットロッカーとコココーブというABCストアーのような雑貨店ができました。
この聞きなれない名前の雑貨店は、フードランドというグロッサリーストアー(スーパーマーケット)の経営で、中にあるデリカテッセンが観光客の人気となっています。
サラダやピタパンを使ったサンドイッチ、暖かい惣菜、デザートなど品揃えも豊富です。雑貨コーナーも洗練されたオシャレな商品が揃っています。
ビルの中心部には、ワイキキシアターのシンボルマークだった「WAIKIKI」の文字の看板がちゃんと残っていて、うまくビルに調和しています。
ワイキキの新しいスポット。
見逃さないように要チェックですよ〜!
(元添乗員)
オアフ島のゴミの一部が、アメリカ本土に輸送され処理されることになりました。
ゴミは、ワシントン州にあるルーズベルトごみ廃棄場に運ばれる予定で、1トンあたり$80.00かかる運送費は、オアフ島のごみ廃棄場を使用する際に要する$92.00よりも安いのだそうです。だからって、ゴミ、他に送るの?!?、、、(哀)
以前、MSNが発行している旅行関係のメールマガジン(全日空でしたっけ?)で、「古着を着て海外旅行に出かけ、旅行先で新しい服を買ったら、着て来た古着は捨てちゃいましょう」といったとんでもないことを、旅の達人ならではのノウハウみたいにして紹介していたので、送信者に「それはあんまりぢゃないっすか?」と、自分なりに考えるところを申し上げたところ(失礼のないように何回も読み直してから送信ボタンを押したのですが、、、)、なしのつぶてでした(涙)。
ゴミのハナシは長くなるので今回は省略しますが(オイオイ!)、今日はもっと大切なことを書きます。読み終わった後に必ず良いコトがありますから、どうぞそのまま読み続けてください。
自分のことしか考えていないような行動を続けていては、人間、いつまでたっても成長できないのではないかと思うんですけど、皆さんはいかがお考えでしょう?
つい最近、あらためて思ったんです。できるだけ譲ろうって。同情とか情けとか、そんなのぢゃないんです(そんなレベルでは、相手にも自分にもなんにも良いコトありませんから)。
他人様に譲ることって、これって徳なこと(のひとつ)だよなって思ったんです。これ、今の自分には、かなり確信に近い思い(のひとつ)なんです。
ぢゃあ徳を積むってどんなよ?
って、聞きたくなる方もいるかもしれませんね。
まずは自分で考えてみてください。
最近、食育という言葉がよく聞こえてきますが、その昔(といっても戦前ですからまだ100年も経っていません)、日本の国民教育には、徳育、志育、情育、知育、体育と、5つの科目がありました。
戦後の日本の教育は、知育と体育のみが重視され、現在に至ります。その結果、私たち日本人は、自由を自己恣意(しい)と誤解し、学級崩壊や学力低下を招き、さらに、躾(しつけ)、規律、忍耐、礼節がどんどん失われつつあると、個人的には考えています。
日本の国民教育に、再び徳育と志育、そして情育が取り入れられれば、今から10〜50年後の日本は、徳の先進国として世界から尊敬され、そして世界中の人々から喜ばれる国になると思います。
なんてことをエラそうに書いている僕は、知育と体育のみで大人になってしまった日本人のひとりです。だから今、自分で探し、見つけ、学んでいるところです。
アメリカ合衆国という国は、自己主張できない人間にとっては非常に生き辛い国だと思っています。黙っていると、「お前は馬鹿か」まで言われる時があります。譲歩すると、「どうして言いなりのままなの? 相手から嫌われるのが怖いの?」と心配してくれる人もいます(ありがとう!)。
それでもやっぱり譲ろうって思えることがあったんです。
食育と食べ物、そしてゴミと、繋げようと思えば繋げられたのですが、今回はあえてひねりませんでした。って、何があったかも書いてないし、、、
寺子屋とか私塾とか創って、
みんなで一緒に勉強できたらいいかも。
(Taka)
posted by Go Paradise at 5:25 PM
更新中...