ハワイ新禁煙法 : 2006年11月12日〜2006年11月18日 Vol.1 No.46
ハワイ新禁煙法
ハワイ州では、タバコを吸わない非喫煙者の健康を、間接喫煙の害から守ることを目的とした新しい禁煙法(Healthy Air & Workplaces Law)が、11月16日(木)より施行されます。
これにより、州や郡が定める公共の場所が禁煙区域として設定され、喫煙が厳しく取り締まられます。
今回の新禁煙法では、バスやタクシーなどの交通公共機関はもちろん、レストランやバー、ショッピングセンター、空港、ホテルのロビーや通路、さらに、屋内外に関わらず、スポーツアリーナやスタジアムなどの座席部分、介護施設やチャイルドケアのために使用している個人の住居などの公共の場所と、これらの場所の出入り口から20フィート(約6m)圏内での喫煙が、全面的に禁止となります。
新禁煙法に違反した場合、個人で最大$50.00、企業で最大$500.00の罰金が課せられます。
「ぢゃあどこで吸えばいいのよ?!」
という愛煙家の方の悲痛な叫びが聞こえてきそうですね。
2006年11月16日以降、ハワイではもう喫煙できる場所はありません。
というのはウソで、探せばまだあります。
個人の住居(自分の家ですもんね)、ホテルなどの宿泊施設の喫煙室(喫煙のために設けられた場所ですから)などでの喫煙は許可されています。
ホテルによっては敷地内を全面禁煙にしているところもあるので、タバコを吸う際には、喫煙できるかどうか確認しましょう。
吸えるところ、もう少し詳しく紹介しておきますね。
喫煙可能な場所
ホノルル国際空港屋外エリア
国際線ターミナル
インターアイランドターミナルと国際線到着ビルの間、1階中央部分
1階ダイアモンドヘッド側グループツアーエリア(Diamond Head Group Tour Area)の、屋根、囲いのない部分
屋根、囲いのない公共駐車場、各レンタカー会社駐車場(ただし、喫煙可能な場所でも、出入り口や窓、階段、エレベーター、換気装置部分より20フィート(約6m)圏内は禁煙区域となります)
2階チケットカウンター前の道路中央帯
駐車場の5階(ただし、喫煙可能な場所でも、出入り口や窓、階段、エレベーター、換気装置部分より20フィート(約6m)圏内は禁煙区域となります)
インターアイランドターミナル
1階インターアイランドターミナルと国際線ターミナルの国際線到着ビル間海側グループツアーエリア(Makai Group Tour Area)
駐車場の7 階(ただし、喫煙可能な場所でも、出入り口や窓、階段、エレベーター、換気装置部分より20フィート(約6m)圏内は禁煙区域となります)
コミューターターミナル
コミューターターミナルの前の道路中央帯
公共駐車場
公園、ビーチやビーチパーク(海洋生物保護区指定のハナウマ湾を除く)
ホテルやモーテルなどの宿泊施設の喫煙ルーム(客室数全体の20%までを喫煙ルームとすることが可能)、喫煙スペース
民間または半官半民のデイケアホームや老人ホーム、長期ケア施設
個人の住居
ハワイの人たちに、禁煙や二次喫煙(間接喫煙)の害を訴えている非営利団体、タバコフリーハワイは、新禁煙法に対し、「今回の新禁煙法は、多くの人々の健康につながる法律として、とても歓迎すべき法律です。これにより、年間500人の命が救われると予測しています」と、コメントしています。
Hawaii's Smoke-Free Law
www.hawaii.gov/health/healthy-lifestyles/tobacco/Smoke-Free-Law.htm
Coalition for a Tobacco Free Hawaii
www.tobaccofreehawaii.org
新禁煙法施行のお知らせ(ハワイ州観光局/PDFファイル)
www.gohawaii.jp/pdf/20061101htj_info.pdf
ヴァンズトリプルクラウンオブサーフィン「Opプロハワイ」開催
今年もビッグウェーブのシーズンがやってまいりました。
先週ご紹介した「マカヒキフェスティバル 2006」でもお伝えしましたが、11月12日(日)〜12月20日(水)まで、ノースショアにて、トリプルクラウン(Vans Triple Crown of Surfing)「Opプロハワイ(Op Pro Hawaii)」が開催されます。
世界のトップサーファーたちによるプロのワザを、ノースショアでライブで観戦できる貴重な機会です。とはいえ、大会は、波のコンディションが良い日にのみ開催されるので、期間中の開催情報は、ホットラインで事前に確認しておきましょう。
料金: 観戦無料
日時: 11月12日(日)〜22日(水) 08:00〜
場所: ハレイワアリイビーチパーク
問い合わせ先: (808)638-7700 (開催情報ホットライン)
2006 - VANS - Triple Crown of Surfing - North Shore Oahu, Hawaii
www.triplecrownofsurfing.com
www.youtube.com/watch?v=wsI5UXG_ABA
YouTube - Broadcast Yourself.
www.youtube.com
グレースニカエさんのピアノリサイタル開催
ハワイ出身の女性ピアニスト、グレースニカエ(Grace Nikae)さんのピアノリサイタル「In Celebration of the Piano 2006」が、11月18日(土)、カイムキにあるセントルイス高校のマミヤシアターにて開催されます。
主催者は、ハワイの子どもたちの育成に貢献している非営利団体「ルネッサンスアカデミー」。
グレースニカエさんは8歳でその才能を発揮し、ホノルルシンフォニーでデビュー。現在は、スペイン、マドリードを拠点に、世界中でピアノリサイタルを開催しています。
また、11月19日(日)には、リサイタルの共演者、ブラントフレドリクソンさんによるピアノ教室が、ハワイ大学マノア校にて10:00から開催されます(参加費$5.00/人)。
料金: 学生$10.00、シニア$20.00、一般$30.00
日時: 11月18日(土) 19:30〜
場所: Mamiya Thertre, St. Louis Arts Center, 3142 Waialae Ave.
問い合わせ先: (808)485-2115
In Celebration of the Piano 2006
www.hawaiira.com/news/06concertflyer.pdf
The Renaissance Academy
www.hawaiira.com
Grace Nikae, Concert Pianist: Official Website
www.gracenikae.com
ワイキキビーチマリオットリゾート&スパのホテルアクティビティ
ワイキキビーチマリオットリゾート&スパでは、月曜日から金曜日まで、毎日様々なホテルアクティビティが行われています。
滞在中、天気がすぐれない日や、前日の疲れが抜けず、今ひとつ外に出かけたくない時など、ホテル内で過ごせるアクティビティは気分転換にもなり、利用しないテはありません。
ウィークデイの月曜日〜金曜日、ホテル内のパオアカラニロビー(Paoakalani Lovbby)にて、レイメイキングやフラレッスンが行われています。
毎日18:00〜(月曜日と土曜日は18:30〜)は、ホテル内のモアナテラス(Moana Terrace)にて、ハワイアンエンターテイナーによるライブ演奏をあります。
各種アクティビティの詳細は、ホームページ内の「Things To Do at the Waikiki Beach Marriott Resort & Spa」からどうぞ。
場所: Waikiki Beach Marriott Resort & Spa (2552 Kalakaua Ave.)
問い合わせ先: (808)922-6611
Things To Do at the Waikiki Beach Marriott Resort & Spa
www.marriottwaikiki.com/things-to-do.html
Resort Activities Monthly Calendar
www.marriottwaikiki.com/images/things-to-do/WBM_ResortActivities.pdf
Honolulu Waikiki Beach Resort in Hawaii - Waikiki Beach Marriott Resort & Spa
www.marriottwaikiki.com
今週の天気予報
www.alohaclub.com/weekly_hawaii/hawaii_news_061112_46.html
◎: 編集後記
コナウィンドによる蒸し暑い日々を強いられていたハワイに、トレードウィンド(貿易風)が戻ってきました。爽やかな風が吹き抜ける、ハワイらしい気候となりました。
先週は急にお仕事がお休みになったりして、「とりあえず骨休みしましょうかな」なんてお気軽に構えていたのですが、どうやら会社内で人件費削減に関してもめているようで、連絡の行き違いによるオフだった事が判明しました。仕事がオフになってしまったのは、10人以上ものスタッフです。
「連絡の行き違い」だと説明されても、みんな、スンナリ納得できるはずがありません(もちろん私も!)。
今回の騒ぎは、そう簡単に収まりそうもありません。今まで働いてきたこの会社は、こんな信じられないようなことをおこしてしまうようなところだったのかと思うと、正直情けなくなりました、、、(涙)
だけど、これもひとつの「ターニングポイント」なのかもしれないし、これからの事を、私自身よく考えてみる良いチャンスだと考えることにします。
(元添乗員)
カイト(凧)は向かい風でのみ高く高く揚がっていきます。風向きの変化に備える準備は、常日頃から意識しておかないと、なかなかすぐに対応できるものではありませんよね。
それがどんな向きであれ、風向きがどう変わろうが、それに正面から立ち向かうことで、高く高く向上していくことができるのではないかと思います。
あ、戦術としてのヒネリはまた別としてネ(笑)。
時には風にまかせて、ピンと張った凧糸をゆるめてあげましょう(凧が急降下した時、糸をゆるめるだけで、不思議にスッと元に戻るんですよね!)。
風向きがコナウィンドからトレードウィンドに戻るように、
どんな長雨もいつかは止みます。
(Taka)
ハワイ州では、タバコを吸わない非喫煙者の健康を、間接喫煙の害から守ることを目的とした新しい禁煙法(Healthy Air & Workplaces Law)が、11月16日(木)より施行されます。
これにより、州や郡が定める公共の場所が禁煙区域として設定され、喫煙が厳しく取り締まられます。
今回の新禁煙法では、バスやタクシーなどの交通公共機関はもちろん、レストランやバー、ショッピングセンター、空港、ホテルのロビーや通路、さらに、屋内外に関わらず、スポーツアリーナやスタジアムなどの座席部分、介護施設やチャイルドケアのために使用している個人の住居などの公共の場所と、これらの場所の出入り口から20フィート(約6m)圏内での喫煙が、全面的に禁止となります。
新禁煙法に違反した場合、個人で最大$50.00、企業で最大$500.00の罰金が課せられます。
「ぢゃあどこで吸えばいいのよ?!」
という愛煙家の方の悲痛な叫びが聞こえてきそうですね。
2006年11月16日以降、ハワイではもう喫煙できる場所はありません。
というのはウソで、探せばまだあります。
個人の住居(自分の家ですもんね)、ホテルなどの宿泊施設の喫煙室(喫煙のために設けられた場所ですから)などでの喫煙は許可されています。
ホテルによっては敷地内を全面禁煙にしているところもあるので、タバコを吸う際には、喫煙できるかどうか確認しましょう。
吸えるところ、もう少し詳しく紹介しておきますね。
喫煙可能な場所
ホノルル国際空港屋外エリア
国際線ターミナル
インターアイランドターミナルと国際線到着ビルの間、1階中央部分
1階ダイアモンドヘッド側グループツアーエリア(Diamond Head Group Tour Area)の、屋根、囲いのない部分
屋根、囲いのない公共駐車場、各レンタカー会社駐車場(ただし、喫煙可能な場所でも、出入り口や窓、階段、エレベーター、換気装置部分より20フィート(約6m)圏内は禁煙区域となります)
2階チケットカウンター前の道路中央帯
駐車場の5階(ただし、喫煙可能な場所でも、出入り口や窓、階段、エレベーター、換気装置部分より20フィート(約6m)圏内は禁煙区域となります)
インターアイランドターミナル
1階インターアイランドターミナルと国際線ターミナルの国際線到着ビル間海側グループツアーエリア(Makai Group Tour Area)
駐車場の7 階(ただし、喫煙可能な場所でも、出入り口や窓、階段、エレベーター、換気装置部分より20フィート(約6m)圏内は禁煙区域となります)
コミューターターミナル
コミューターターミナルの前の道路中央帯
公共駐車場
公園、ビーチやビーチパーク(海洋生物保護区指定のハナウマ湾を除く)
ホテルやモーテルなどの宿泊施設の喫煙ルーム(客室数全体の20%までを喫煙ルームとすることが可能)、喫煙スペース
民間または半官半民のデイケアホームや老人ホーム、長期ケア施設
個人の住居
ハワイの人たちに、禁煙や二次喫煙(間接喫煙)の害を訴えている非営利団体、タバコフリーハワイは、新禁煙法に対し、「今回の新禁煙法は、多くの人々の健康につながる法律として、とても歓迎すべき法律です。これにより、年間500人の命が救われると予測しています」と、コメントしています。
Hawaii's Smoke-Free Lawwww.hawaii.gov/health/healthy-lifestyles/tobacco/Smoke-Free-Law.htm
Coalition for a Tobacco Free Hawaiiwww.tobaccofreehawaii.org
新禁煙法施行のお知らせ(ハワイ州観光局/PDFファイル)
www.gohawaii.jp/pdf/20061101htj_info.pdf
ヴァンズトリプルクラウンオブサーフィン「Opプロハワイ」開催
今年もビッグウェーブのシーズンがやってまいりました。
先週ご紹介した「マカヒキフェスティバル 2006」でもお伝えしましたが、11月12日(日)〜12月20日(水)まで、ノースショアにて、トリプルクラウン(Vans Triple Crown of Surfing)「Opプロハワイ(Op Pro Hawaii)」が開催されます。
世界のトップサーファーたちによるプロのワザを、ノースショアでライブで観戦できる貴重な機会です。とはいえ、大会は、波のコンディションが良い日にのみ開催されるので、期間中の開催情報は、ホットラインで事前に確認しておきましょう。
料金: 観戦無料
日時: 11月12日(日)〜22日(水) 08:00〜
場所: ハレイワアリイビーチパーク
問い合わせ先: (808)638-7700 (開催情報ホットライン)
2006 - VANS - Triple Crown of Surfing - North Shore Oahu, Hawaiiwww.triplecrownofsurfing.com
www.youtube.com/watch?v=wsI5UXG_ABA
YouTube - Broadcast Yourself.
www.youtube.com
グレースニカエさんのピアノリサイタル開催
ハワイ出身の女性ピアニスト、グレースニカエ(Grace Nikae)さんのピアノリサイタル「In Celebration of the Piano 2006」が、11月18日(土)、カイムキにあるセントルイス高校のマミヤシアターにて開催されます。
主催者は、ハワイの子どもたちの育成に貢献している非営利団体「ルネッサンスアカデミー」。
グレースニカエさんは8歳でその才能を発揮し、ホノルルシンフォニーでデビュー。現在は、スペイン、マドリードを拠点に、世界中でピアノリサイタルを開催しています。
また、11月19日(日)には、リサイタルの共演者、ブラントフレドリクソンさんによるピアノ教室が、ハワイ大学マノア校にて10:00から開催されます(参加費$5.00/人)。
料金: 学生$10.00、シニア$20.00、一般$30.00
日時: 11月18日(土) 19:30〜
場所: Mamiya Thertre, St. Louis Arts Center, 3142 Waialae Ave.
問い合わせ先: (808)485-2115
In Celebration of the Piano 2006
www.hawaiira.com/news/06concertflyer.pdf
The Renaissance Academywww.hawaiira.com
Grace Nikae, Concert Pianist: Official Websitewww.gracenikae.com
ワイキキビーチマリオットリゾート&スパのホテルアクティビティ
ワイキキビーチマリオットリゾート&スパでは、月曜日から金曜日まで、毎日様々なホテルアクティビティが行われています。
滞在中、天気がすぐれない日や、前日の疲れが抜けず、今ひとつ外に出かけたくない時など、ホテル内で過ごせるアクティビティは気分転換にもなり、利用しないテはありません。
ウィークデイの月曜日〜金曜日、ホテル内のパオアカラニロビー(Paoakalani Lovbby)にて、レイメイキングやフラレッスンが行われています。
毎日18:00〜(月曜日と土曜日は18:30〜)は、ホテル内のモアナテラス(Moana Terrace)にて、ハワイアンエンターテイナーによるライブ演奏をあります。
各種アクティビティの詳細は、ホームページ内の「Things To Do at the Waikiki Beach Marriott Resort & Spa」からどうぞ。
場所: Waikiki Beach Marriott Resort & Spa (2552 Kalakaua Ave.)
問い合わせ先: (808)922-6611
Things To Do at the Waikiki Beach Marriott Resort & Spa
www.marriottwaikiki.com/things-to-do.html
Resort Activities Monthly Calendar
www.marriottwaikiki.com/images/things-to-do/WBM_ResortActivities.pdf
Honolulu Waikiki Beach Resort in Hawaii - Waikiki Beach Marriott Resort & Spawww.marriottwaikiki.com
今週の天気予報
www.alohaclub.com/weekly_hawaii/hawaii_news_061112_46.html
◎: 編集後記
コナウィンドによる蒸し暑い日々を強いられていたハワイに、トレードウィンド(貿易風)が戻ってきました。爽やかな風が吹き抜ける、ハワイらしい気候となりました。
先週は急にお仕事がお休みになったりして、「とりあえず骨休みしましょうかな」なんてお気軽に構えていたのですが、どうやら会社内で人件費削減に関してもめているようで、連絡の行き違いによるオフだった事が判明しました。仕事がオフになってしまったのは、10人以上ものスタッフです。
「連絡の行き違い」だと説明されても、みんな、スンナリ納得できるはずがありません(もちろん私も!)。
今回の騒ぎは、そう簡単に収まりそうもありません。今まで働いてきたこの会社は、こんな信じられないようなことをおこしてしまうようなところだったのかと思うと、正直情けなくなりました、、、(涙)
だけど、これもひとつの「ターニングポイント」なのかもしれないし、これからの事を、私自身よく考えてみる良いチャンスだと考えることにします。
(元添乗員)
カイト(凧)は向かい風でのみ高く高く揚がっていきます。風向きの変化に備える準備は、常日頃から意識しておかないと、なかなかすぐに対応できるものではありませんよね。
それがどんな向きであれ、風向きがどう変わろうが、それに正面から立ち向かうことで、高く高く向上していくことができるのではないかと思います。
あ、戦術としてのヒネリはまた別としてネ(笑)。
時には風にまかせて、ピンと張った凧糸をゆるめてあげましょう(凧が急降下した時、糸をゆるめるだけで、不思議にスッと元に戻るんですよね!)。
風向きがコナウィンドからトレードウィンドに戻るように、
どんな長雨もいつかは止みます。
(Taka)
posted by Go Paradise at 6:53 PM
更新中...